轻盈的气息's profile輕盈的氣息PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    July 31

    七夕乞巧

      七夕节最普遍的习俗,就是妇女们在七月初七的夜晚进行的各种乞巧活动。

      乞巧的方式大多是姑娘们穿针引线验巧,做些小物品赛巧,摆上些瓜果乞巧,各个地区的乞巧的方式不尽相同,各有趣味。

      在山东济南、惠民、高青等地的乞巧活动很简单,只是陈列瓜果乞巧,如有喜蛛结网于瓜果之上,就意味着乞得巧了。而鄄城、曹县、平原等地吃巧巧饭乞巧的风俗却十分有趣:七个要好的姑娘集粮集菜包饺子,把一枚铜钱、一根针和一个红枣分别包到三个水饺里,乞巧活动以后,她们聚在一起吃水饺,传说吃到钱的有福,吃到针的手巧,吃到枣的早婚。

      有些地方的乞巧节的活动,带有竞赛的性质,类似古代斗巧的风俗。近代的穿针引线、蒸巧悖悖、烙巧果子、还有些地方有做巧芽汤的习俗,一般在七月初一将谷物浸泡水中发芽,七夕这天,剪芽做汤,该地的儿童特别重视吃巧芽,以及用面塑、剪纸、彩绣等形式做成的装饰品等就是斗巧风俗的演变。而牧童则会在七夕之日采摘野花挂在牛角上,叫做“贺牛生日”(传说七夕是牛的生日)。

      诸城、滕县、邹县一带把七夕下的雨叫做“相思雨”或“相思泪”,因为是牛郎织女相会所致。胶东,鲁西南等地传说这天喜鹊极少,都到天上搭鹊桥去了。

      在今日浙江各地仍有类似的乞巧习俗。如杭州、宁波、温州等地,在这一天用面粉制各种小型物状,用油煎炸后称“巧果”,晚上在庭院内陈列巧果、莲蓬、白藕、红菱等。女孩对月穿针,以祈求织女能赐以巧技,或者捕蜘蛛一只,放在盒中,第二天开盒如已结网称为得巧。

      而在绍兴农村,这一夜会有许多少女一个人偷偷躲在生长得茂盛的南瓜棚下,在夜深人静之时如能听到牛郎织女相会时的悄悄话,这待嫁的少女日后便能得到这千年不渝的爱情。

      为了表达人们希望牛郎织女能天天过上美好幸福家庭生活的愿望,在浙江金华一带,七月七日家家都要杀一只鸡,意为这夜牛郎织女相会,若无公鸡报晓,他们便能永远不分开。

      在广西西部,传说七月七日晨,仙女要下凡洗澡,喝其澡水可避邪治病延寿。此水名“双七水”,人们在这天鸡鸣时,争先恐后地去河边取水,取回后用新瓮盛起来,待日后使用。

      广州的乞巧节独具特色,节日到来之前,姑娘们就预先备好用彩纸、通草、线绳等,编制成各种奇巧的小玩艺,还将谷种和绿豆放入小盒里用水浸泡,使之发芽,待芽长到二寸多长时,用来拜神,称为“拜仙禾”和“拜神菜”。从初六晚开始至初七晚,一连两晚,姑娘们穿上新衣服,戴上新首饰,一切都安排好后,便焚香点烛,对星空跪拜,称为“迎仙”,自三更至五更,要连拜七次。

      拜仙之后,姑娘们手执彩线对着灯影将线穿过针孔,如一口气能穿七枚针孔者叫得巧,被称为巧手,穿不到七个针孔的叫输巧。七夕之后,姑娘们将所制作的小工艺品、玩具互相赠送,以示友情。

      在福建,七夕节时要让织女欣赏、品尝瓜果,以求她保佑来年瓜果丰收。供品包括茶、酒、新鲜水果、五子(桂圆、红枣、榛子、花生、瓜子)、鲜花和妇女化妆用的花粉以及一个上香炉。一般是斋戒沐浴后,大家轮流在供桌前焚香祭拜,默祷心愿。女人们不仅乞巧,还有乞子、乞寿、乞美和乞爱情的。而后,大家一边吃水果,饮茶聊天,一边玩乞巧游戏,乞巧游戏有两种:一种是“卜巧”,即用卜具问自己是巧是笨;另一种是赛巧,即谁穿针引线快,谁就得巧,慢的称“输巧”,“输巧”者要将事先准备好的小礼物送给得巧者。

      有的地区还组织“七姐会”,各地区的“七姐会”聚集在宗乡会馆摆下各式各样鲜艳的香案,遥祭牛郎织女,“香案”都是纸糊的,案上摆满鲜花、水果、胭脂粉、纸制小型花衣裳、鞋子、日用品和刺绣等,琳琅满目。不同地区的“七姐会”便在香案上下工夫,比高下,看谁的制作精巧。今天,这类活动已为人遗忘,只有极少数的宗乡会馆还在这个节日设香案,拜祭牛郎织女。香案一般在七月初七就备妥,傍晚时分开始向织女乞巧。

      七夕乞巧的应节食品,以巧果最为出名。巧果又名“乞巧果子”,款式极多。主要的材料是油、面、糖、蜜。《东京梦华录》中称之为“笑厌儿”、“果食花样”,图样则有捺香、方胜等。宋朝时,街市上已有七夕巧果出售,巧果的做法是:先将白糖放在锅中熔为糖浆,然后和入面粉、芝麻,拌匀后摊在案上捍薄,晾凉后用刀切为长方块,最后折为梭形巧果胚,入油炸至金黄即成。手巧的女子,还会捏塑出各种与七夕传说有关的花样。
    此外,乞巧时用的瓜果也有多种变化:或将瓜果雕成奇花异鸟,或在瓜皮表面浮雕图案;此种瓜果称为“花瓜”。

      直到今日,七夕仍是一个富有浪漫色彩传统节日。但不少习俗活动已弱化或消失,惟有象征忠贞爱情的牛郎织女的传说,一直流传民间。

    今天七夕

     
    今天是七夕,中国的情人节,虽然我既没有过节的习惯,更没有过情人节的,但在党关于回归传统文化和节日的号召下,google了一下有关七夕的诗词,几乎没有特别喜欢的,摘抄几首,应个景儿。
     
    最著名之 “两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”
    鹊桥仙

    宋 秦观

    纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。
    金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
    柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!
    两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮!

     
    古诗十九首之一

    (汉)佚名

    迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
    纤纤摸素手,札札弄机杼。
    终日不成章,泣涕零如雨。
    河汉清且浅,相去复几许。
    盈盈一水间,脉脉不得语。

     
     
    乐府诗集 卷四十五清商曲辞二 七日夜女歌九首

    三春怨离泣,九秋欣期歌。驾鸾行日时,月明济长河。

    长河起秋云,汉渚风凉发。含欣出霄路,可笑向明月。

    金风起汉曲,素月明河边。七章未成匹,飞燕起长川。

    春离隔寒暑,明秋暂一会。两叹别日长,双情若饥渴。

    婉娈不终夕,一别周年期。桑蚕不作茧,画夜长悬丝。

    灵匹怨离处,索居隔长河。玄云不应雷,是侬啼叹歌。

    振玉下金阶,拭眼瞩星兰。惆怅登云轺,悲恨两情殚。

    风骖不驾缨,翼人立中庭。箫管且停吹,展我叙离情。

    紫霞烟翠盖,斜月照绮窗。衔悲握离袂,易尔还年容。

     
     

     七夕

    (唐)宋之问

    传道仙星媛,年年会水隅。 停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛。
    去昼从云请,归轮伫日输。 莫言相见阔,天上日应殊。 

     
    辛未七夕

    唐 李商隐

    恐是仙家好离别,故教迢递作佳期。
    由来碧落银河畔,可要金风玉露时。
    清漏渐移相望久,微云未接归来迟。
    岂能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。

     

    七夕二首

    (唐)刘禹锡

    河鼓灵旗动,嫦娥破镜斜。满空天是幕,徐转斗为车。
    机罢犹安石,桥成不碍槎。谁知观津女,竟夕望云涯。
    天衢启云帐,神驭上星桥。初喜渡河汉,频惊转斗杓。 
    馀霞张锦幛,轻电闪红绡。非是人间世,还悲后会遥。 

     菩萨蛮

     (宋)苏轼

    风回仙驭云开扇,更闻月堕星河转。枕上梦魂惊,晓檐疏雨零。
    相逢虽草草,长共天难老。终不羡人间,人间日似年。 

     

    鹊桥仙

    宋 范成大

    双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈风姨吹雨。
    相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不低旧愁多,倒添了新愁归去。

     

    行香子

    (宋) 李清照

    草际鸣蛩,惊落梧桐,正人间、天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。

    星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,醍儿雨,醍儿风。 

     

    乞巧歌

    之一 
    乞手巧,乞貌巧; 乞心通,乞颜容; 乞我爹娘千百岁;乞我姊妹千万年。


    之二 
    天皇皇地皇皇, 俺请七姐姐下天堂。不图你的针,不图你的线,光学你的七十二样好手段。 

    之三 
    巧芽芽,生的怪。盆盆生,手中盖;七月七日摘下来,姐姐妹妹照影来。又像花,又像菜,看谁心灵手儿快 

     

    July 27

    愿做你们的守护天使

     
       再过两天夏令营就要结束了,这些孩子在这周六就要离开北京回到他们的城市了。时间过得真快啊。 我之前的一切设想都没有成立:这样的两个孩子,这样的一群孩子,一下子就爱上了他们,一下子就和他们变得很亲,每一天感情都在加深。他们来之前,我曾经想,我会喜欢他们吗,他们会喜欢我吗,我能和他们融洽,建立信任和感情吗?今天是他们到的第六天,他们已经习惯打开水龙头洗澡,开电视,每天自己开洗衣机洗衣服,爬上床睡觉,而我呢,虽然每天眼困得不行,仍然兴高采烈地早起准备早餐,然后带他们一起坐地铁,迎接人们异样的眼光。不知道他们心里的真实想法,是否感觉被照顾,被爱呢,是否感觉安全呢。我自己觉得,从孩子们一天比一天更放松的状态,可以知道他们对我们的信任与日俱增。今天三个家伙居然在沙发上打架,把我心爱的靠枕上的珠片都扯了下来,我是一边生气一边偷着乐。
       今后的生活,虽然不能与他们一起,但是从这次起,我知道我们彼此的生活将变得不同,因为我们和他们不再因循以前的轨道生活下去。这两个孩子使我真正喜欢上了男孩,而我也将一直喜欢下去,而他们知道在北京,有两个人会一直支持他们,惦记他们,真正地爱他们,也许有一天,我们还能像这样生活在一起。不管命运把我们带向何方,但我们会向着彼此的方向靠近。
      孩子们,暂时要离别了,但我答应你们,我们必然是你们生命中的守护天使。
    July 24

    孩子的苦恼


    今天是夏令营正式开始的第二天,昨天is a bad day,去天安门看降旗,结果淋了个落汤鸡,每个人都哆嗦着回家了。孩子们嚷着要“回家”,回那个也许是暂时却亲切的家,这是他们理所当然的家,可以依赖可以撒娇的家。看着他们在沙发跳来跳去,我多么想能够照顾他们,可是,可是。。。
     今天这两个家伙表现都不算好,L是在长城上走丢了,D是耍脾气。我同事一回来就向我告了状,D躲在一旁,默默不作声,他甚至走出了屋,他的眼神里有许多倔强和不满,进而委屈地哭了。同事说,这个孩子脾气很不好,又犟,不肯认错。但我看到他的眼泪时,心都碎了。这是委屈的眼泪,是伤心的泪。我问明原因,他说生气老师骂他,不问青红皂白地斥责他。他一直扭着头不理别人,无声地抗议。可能我一直对他很耐心,我的话,他就很听。一会,他就又开心了,和其他的孩子吼吼叫叫起来。孩子就是孩子,他们的不开心一会儿就忘记了,但是有些伤痕却抹不去,要一直在心底埋藏,然后成为性格的一部分。我想D这样,必定有说不出的原因。而我们能做的,只是更爱他,更让他知道怎样去宽容别人。
    L今天又让我感动了两次,这个孩子天生就是让人疼的。我甚至希望自己能收养他。在成铁的时候,他突然对我说,每到晚上的时候,如果有一个人离去,很久没有回来,他就会感到害怕和孤独。因为他爸爸还在世的时候,每天晚上都很晚才回来,经常晚上1,2点都不回来。他总是在想,爸爸永远都不回来了,所以很害怕。昨晚,我忘记拿包,然后返回办公室,他说那时候就有这种强烈的感觉,很害怕,怕我再也不回来了。我的很明白这样的感觉,没有安全感的孤独,被抛弃的难受,我怎样才能让他知道,在上帝那里有完全的满足和安全。在我们的天父那里,他不用担心天父会弃他而去,天父会一直一直地怀抱他。这样小的心灵,对孤独的恐惧这样深刻,这是怎样的一种刻骨铭心的伤害。真的只有好好爱他们,never let them down.
    第二件事情是饭前的谢饭祷告。虽然我没有很明白地向他们传福音,我希望他们能够理解祷告就是向上帝说话,饭前祷告就是感谢神赐给我们饮食,赐给我们得以存活在这地的气息,赐我们生活下去的勇气,赐我们给予与接受的能力。我们围坐桌前,手牵着手,这种感觉宁静,是来自上天的赐予。我和他们在一起大约祷告了三到四次,今天晚上我提议让L来谢饭祷告,他答应了,并做了一个让人惊奇的祷告。他说,感谢主赐给我们洁净的饭食,让我们健康。求你让我们每一个人都很好,也让你找到了我。感谢主。阿门。 D也跟着阿门。我此时只能说,哈里路亚,感谢主! 若非神亲自地带领,孩子们不能这样快地接受主,不能在心里发出感谢和赞美。天国是你们的,孩子,因为你们曾是人类的童年,这光辉不曾消散,在青草上,在露珠中,在儿童的纯真透明的心中。
    L还说,他最喜欢在家里吃饭,因为气氛不一样。这也许就是家特有的温暖吧,一家人围坐,说说笑笑,轻松愉快地进餐,闲适,充满了浓郁的生活气息。神啊,感谢你赐给婚姻,感谢你赐给家庭,它是我们停泊的港湾,感谢你赐给孩子,他们是人类的财富,感谢你赐给我们柔软的心,可以去感受丰富,甚至是痛苦的丰富。

    July 22

    心灵之旅

     
    今天是很特殊的一天,我迎来了寄宿在我们家的两个孩子,他们是**福利院的孩子L和D。不知道如何表达自己的感受,只知道很感恩,很开心,很庆幸我能够遇见他们,能够奉献自己的微薄之力给他们一丝温暖。他们两分别14岁和12岁,一个上初二一个才上3年级,上3年级的孩子是蒙古族的。D是牧民的孩子,所以只认识简单的汉字,接受教育也很晚。这两个孩子的个头,看起来不过7,8岁的孩子,跟城里孩子的发育没法比。但在我眼里,他们是最可爱,最懂事,最善良的。L的早熟和聪慧让我心疼,D却是纯真,一副未经世事的可爱劲。
    D从小失去父母,由亲戚养大,L 5岁从小失去父亲,5岁时母亲也因病去世,他们都是一年前进入**福利院,因为可以得到更好的教育和照料。我狠着心问他们:喜欢家,还是福利院。“家。”几乎是异口同声。“想爸爸妈妈吗?”“想,很想很想。”
    这一刻,我真的想哭。孩子对于家的渴望,与生俱来,那么直接,自然,丝毫没有掩饰。我又问“福利院阿姨对你们好吗?”
    “好!” “你们生活得好吗?” “挺好的”。 我几乎在他们口中,没有听到过不好,他们对现实的心安理得,他们的乐天,都让我惭愧。只有孩子的心,才是最快乐的,因为他们的纯真和善良,没有杂质,只有感激,他们真的是懂得爱的人。
        我似乎一直都在问他们问题,问不完的问题。孩子的回答都是简单,但却是真实,你丝毫不会怀疑他们的诚恳,是就是,不是就是不是。今晚,我认真的做了两到菜,一道土豆烧牛肉,一个清炒冬瓜,米饭,可乐。他们吃了两碗饭,还说可乐是过年过节的时候才喝的。最后我说:好吃吗? 他们心满意足地说:好吃。饭后,又要给我洗碗,扫地。L特别让我感动,我给他们发了一张纸,让他们自己设计,画画,作为他们在我们家一周表现的记录。L在上面认真地写了自己的名字,还设计了签名"Happy Everyday"(用英语写的),D居然写的是“老大”(让我笑掉了肚子,因为他几乎不会写什么字,写出来的居然是这个。L写的是“忍龙”(龙字写的是繁体,显然受日本动画片影响深远)。L用尺子画了表格,准备每天比赛谁表现更好。我告诉他们,表现好的标准就是,听话,爱帮助人,勤劳,爱干净,喜欢思考。这些都是些小朋友们听得懂而具体的标准,L等我说完以后,就开始认真地收拾起饭桌,摆得整整齐齐。L虽然是个很上进的孩子,但他并不急功近利,有一颗爱人的心,他会照顾D,先问他,先让他,就象一个大哥哥一样。真是从心底疼爱这样的孩子,他的生活经历虽然让他早熟,但却没有磨掉他的童心和对生活的热爱。我时常问自己:我们为什么爱孩子?因为他们身上又我们所丢失的那些最美好的品质,他们是我们最初的样子,想回到的样子。为什么我们怀念童年,因为童年是每个人的心灵的家乡。
    我真是喜欢纯真的人哪,在他们那里永远找得到快乐和满足。
    明天要去天安门,希望孩子们能够开开心心地玩一天,带着他们的好奇心和旺盛的精力,在今后的一周里面留下美丽的回忆。同时,也勉励我自己,每天都尽力地去爱他们,享受一躺心灵之旅。(不是想肉麻,就是这么想的)
     
    July 19

    又遇故人

     
      今天超忙,除了不停地咳嗽,打喷嚏以外,脑子嗡嗡的,像头上顶了把电风扇。前天去看牙,光是一颗牙的根管治疗(其实就是拿一个小钻子在牙里面捣来捣去,直到把神经都捣得稀巴烂)就花了我500大洋,结果被捣的那颗牙齿不疼了,医生说没事的牙却玩命的疼起来,简直不能碰。我又想起来一个月前拔牙的惨痛经历,活活地撑了几乎一个月才消肿,不知道这次折腾要多长时间,想起来就心有余悸,恐怕做梦都要梦到满口的烂牙齿一颗颗往下掉。
      今天有一件事情特别让我高兴。在北大bbs上认识的一个mm,今天一个偶然的机会又遇见了她。她给我们单位的主任写了一封信,希望我们能够救助那些未婚妈妈,帮助她们送养孩子。我们主任把给她的回复给我们每个人都抄送了一份,然后就有我的名字在里面。我当时看到她的信的署名觉得特蹊跷,因为她的名字太特别了,但是我也就认为同名同姓的人也太多了吧。后来她给我发email,说没想到我在这里工作,简直太有缘了。我心里不住地感谢神,把我们又联系在一起。听说她结婚了,又生子,真是难以想象她在这么年轻就把人生这些大事一一完成。她的年轻的脸庞在当了妈妈以后会有怎样的变化呢?我期待着有一天,我可以鼓起勇气说,来吧,上帝,赐给我一个孩子吧。
    July 13

    夏日情怀

     
      重重的博客总是充满夏日的气息,好象她过得一直都是夏天似的,所有的故事都在夏天发生,冬天大概大家都去冬眠了。我也好喜欢夏天,虽然热容易打盹,但晕晕的感觉,仿佛自己都要变成一丛青草或一只树林里的秋千。有的时候夏天也是像蔡明亮的电影一样,潮乎乎的粘在身上,一丝风也没有。这时候最好有廉价的汽水喝,味道一定要刺激,吞下去顿时觉得胃被水涨满的饱足感。
      最近北京暴雨不断,晚上的雨使我们的玻璃房子像是在水帘洞中,雨从玻璃上淌下来,真的好美。夏日的雨不像冬天的雨,带来的是凉爽、清新和好心情。
    July 12

    Gypsy

     
    Suzanne Vega
     
    You come from far away
    With pictures in your eyes
    Of coffeeshops and morning streets
    In the blue and silent sunrise
    But night is the cathedral
    Where we recognized the sign
    We strangers know each other now
    As part of the whole design


    Oh, hold me like a baby
    That will not fall asleep
    Curl me up inside you
    And let me hear you through the heat


    You are the jester of this courtyard
    With a smile like a girl's
    Distracted by the women
    With the dimples and the curls
    By the pretty and the mischievous
    By the timid and the blessed
    By the blowing skirts of ladies
    Who promise to gather you to their breast
    Oh, hold me like a baby...


    You have hands of raining water
    And that earring in your ear
    The wisdom on your face
    Denies the number of your years
    With the fingers of the potter
    And the laughing tale of the fool
    The arranger of disorder
    With your strange and simple rules
    Yes now I've met me another spinner
    Of strange and gauzy threads
    With a long and slender body
    And a bump upon the head

    Oh, hold me like a baby...

    With a long and slender body
    And the sweetest softest hands
    And we'll blow away forever soon
    And go on to different lands
    And please do not ever look for me
    But with me you will stay
    And you will hear yourself in song
    Blowing by one day


    Oh, hold me like a baby...

    July 10

    The Newport Folk Festival DVD

    The Newport Folk Festival DVD
     
    Directed by
    Murray Lerner
    Runtime: 95 min
    Country: USA
    Language: English
    Color: Black and White
     

    Festival is sadly among the missing documents of an era in popular music that continues to fascinate. After a brief theatrical run in 1967, the film continued to show up at repertory theaters through the next decade. But with the advent of home video, problems with wider distribution arose, due to clearing music performance rights. Thus, any opportunity to see this film should be taken. Director Murray Lerner hung out at four Newport Folk Festivals (1963-1966), recording performances, interviews, and crowd shots. Editing all of this footage into less than 100 minutes of film inevitably meant compromises; there are no complete performances, the interviews are brief. But the feeling for an era remains, and the most electric moment (literally) involves that famous (or infamous) 1965 performance by Bob Dylan, when he plugged in his guitar and played with the Paul Butterfield Blues Band. Among the highlights are several involving veteran bluesmen like Son House breaking through to a mostly white, college-age crowd.





    July 07

    茱萸自有芳 不若桂与兰

    曹植

    浮萍篇 
     
    浮萍寄清水。随风东西流。结发辞严亲。来为君子仇。恪勤在朝夕。无端获罪尤。在昔蒙恩惠。和乐如瑟琴。何意今摧颓。旷若商与参。茱萸自有芳。不若桂与兰。新人虽可爱。无若故所欢。行云有返期。君恩傥中还。慊慊仰天叹。愁心将何愬。日月不恒处。人生忽若寓。悲风来入怀。泪下如垂露。发箧造裳衣。裁缝纨与素。 

    孤恋花

    这电视剧也是小重重极中意的,里面人物的表演很到位,好象是端着演似的,屏住一口气地演下来了,每个人都很入戏,也难怪,白先勇的剧本,才那么的悲。今天听到整个电影的配乐,可以说是惊艳。特别喜欢唢呐表现的“浮沉”和萧淑慎唱的那卡西,个人觉得比李心洁唱得好。也可能是我自己比较喜欢这类的低沉的嗓子。总之,很久没听到这么好听的声音了。

     

    专辑介绍:
      


     一个动荡年代里乱世儿女的情爱故事
      孤恋花
      白先勇原著 曹瑞原导演 陈小霞音乐
      袁咏仪 李心洁 萧淑慎 领衔主演
      资深音乐人陈小霞 首度领军音乐原声带制作与演唱
      李心洁、萧淑慎 上海和平饭店老年爵士乐队联手演出
      融合上海时代曲、台湾那卡西、日本歌谣 精彩绝伦

      首批超值特赠“孤恋花”八分钟精彩预告DVD 影音珍藏一次拥有


    导演的话

      《孤恋花》把一个时代、一个人的生命情调在这个故事里完整的呈现,让人体会到生命里面是有脆弱的,人在动荡的时局里头是渺小的,面对生命,我们应该更谦卑。


    关于陈小霞

      从孟庭苇.你看你看月亮的脸、王菲.约定、莫文蔚.他不爱我、杨乃文.祝我幸福,到陈奕迅.十年,陈小霞创作的歌曲感动了许多人,也捧红了许多天王天后。陈小霞擅长从女性角度观察、并且细腻地感受周遭的人事物,这样的特质,表现在她的创作上,也和孤恋花这样一个属于女人情感的故事,相当契合与贴近!


    关于音乐

      导演:不管是上海老歌还是台湾老歌,都代表了一个时代。音乐常常是附着在生活当中的,我们很容易因为老歌而让你整个思绪回到那个时代里去。

      孤恋花的主角之一是一个音乐家,故事的背景是在那个年代,场景又是在舞场、酒家,所以这些老歌是很重要的。这些老歌非常独特,那是岁月时代留下来非常美丽的记忆。

      对在音乐的制作上,我们透过这些老歌来重塑那个年代,那是一种声音表情,当声音表情很丰富而且很写实的时候,那个时代的感觉就回来了。因此我们在音乐的制作上花了很大的力气,无论是在上海的乐团的寻找,或是台湾歌谣曲目的选择,都费了一番心力去安排。



    ⊙上海时代歌曲

    导演:

      那个时候的上海流行爵士乐,但是我们在上海寻找乐手的过程非常磨人,换了好几个乐团。

      虽然上海很多爵士乐团都在演奏那个时期的老歌,但是因为时间的距离和娱乐形式的转换,他们的爵士演奏已经失去味道。要找回那种味道是非常困难的,一方面因为时代的转变,另一方面,他们现在的表演形式是比较取悦一般听众的,不在是那么自由、个人的一种风格。

      那个年代的爵士乐的特别之处,就我自己的体会是,爵士乐应该是要有一种风格,自然而然的散放、自然而然的吹奏,才能表现出来的,一种属于很有个人个性的一种表演形式,要有那个时代的内涵,那个时代有一种特别的环境和气氛,让那个时代的人自然而然就有一种特别的气质。后来我们找了和平饭店的第二代乐团,再把音乐制作人陈小霞请到上海做整合,然后进录音室配唱,整个过程的目的,就是为了要重塑那个年代的声音。


    陈小霞 (音乐总监):

      我到上海的时候剧组已经找到乐手了,因为时间的关系,我们采real time全部乐手一起录音,跟在台北录音的方式非常不一样,对我来说,那是一个特别的经验,大概十几年前做唱片还有这样真人在录音室里面录,现在的音乐都被midi取代了,回到那个年代的方式去录音,感觉很不一样。

      用的是老乐手,奏的是老歌,在音乐上面,不太可能用新的编法,去伴奏这些老歌,唯一新的生命是李心洁的声音、唱歌的表情。除了有原来老歌的委婉、典雅、自然之外,她还有现在女孩子唱歌很清纯的那个感觉在里面。我发现,过去台湾的唱片,不太有机会让她去表现她真正的音色。心洁相当聪明,虽然她不是那个年代的人,可是她在很快的时间进入那个状况、进入那个角色,去演唱这些老歌。这些老歌,现在的年轻人可能都没有听过,听都没听过,更何况要唱,但是我很讶异的是,她的声音来诠释这些音乐是那样的贴切,赋予新意,并保留原来柔情的、那个年代的美感。


    李心洁:

      我觉得唱歌在五宝这个角色上是非常重要的,云芳在听到五宝唱歌以后,对五宝其实是有一个新的认识。之后三郎也是被五宝的声音所吸引,开始对这个人有好感,开始喜欢这个人,所以我一定要好好的把五宝的每一首歌都唱好,要把五宝的这个声音诠释的很好。最重要的是,不管是我在唱歌、我在讲每一句对白、我在做每一件事情的时候,都是要在五宝这个角色做一个出发,只要站上台了,我就是五宝,根据五宝的情绪来唱出那首歌。


    ⊙那卡西

    导演:

      那卡西是台湾一种独特的娱乐表现方式、一种流行文化。我很喜欢那种非常随性的表演形式,这些乐师在酒家里头不停的流动,从一个房间到一个房间,本身的形式就非常特别。而那卡西是为了取悦酒客而表演的,要符合现场的饮酒情绪跟气氛,以非常自在的方式去诠释,这种音乐方式在全世界很多音乐形式里是没有的、非常独特的。


    陈小霞:

      当年我曾在酒家里有过一段很短暂的卖唱的经验,我觉得台语歌词里有一股很强烈的生命力,到现在一直都还在,台湾特有的生命力在音乐里面表现的很清楚。


    导演:

      淑慎是一个很自然的人,她在演唱这些那卡西时是非常自然的散发,刚好符合那个时代那卡西的文化,就是没有太过于雕琢的诠释方式,是非常自然而然,大家在酒过三巡之后,自然的歌唱。而且淑慎的腔调里头,有非常符合那个时候台湾老歌的特有的个性,有一种悲情在里头,那种沧桑感非常的有味道。


    ⊙孤恋花配乐

    陈小霞:

      这部戏有一个很重要的地方是,想办法去保存、记录、重建一些音乐场景。在看这部戏的时候,某些镜头可能会让你有似曾相识的感觉,那是因为那些曾经在你的生命里出现过的音乐。

      上海的部份,画面上很美,而台湾的部份,戏剧的张力很强,所以在音乐上也是这样处理;上海我给他的是一个比较优雅、美感度比较迷人的音乐,在台湾可能就是比较冲突性的,像唢呐。而怎么让这些完全不同的东西有一个统一的调性,是最具挑战的地方。

      在片尾曲部分,那个曲子是非常女性的,词意上表现出强烈的无力感,但又有一种生命力。我非常心庝云芳那个角色,戏里面每个角色都可以很大声的说出他的爱,他的痛,他的不满,他可以哭,可是我觉得云芳,从头到尾有一个部份是她从没有爆发出来的,而歌词就是针对这个情绪来写,那个无奈是大时代给她的,也是被时代牺牲的。


    ⊙制作人感言

    导演曹瑞原:

      在“孤恋花”、“蔷薇处处开”这些经典老歌的旋律中,旧时台湾的优雅情调与昔日上海的繁华影像,随着乐声浮现脑海。即使时空改了,角色换了,容颜变了,幽美的歌谣也已随岁月尘封,但它为那个时代所记忆的流光片羽,却永远使我们怀念。…


    音乐总监陈小霞:

      一首诚恳的歌,无所谓新与旧,而是会因时空的不同,带给人不同的感受…。很庆幸,在多年以后,我能从这些歌里看见自己的感动,我也永远相信,诚恳的音乐会让生命变得更好。我非常心庝云芳这个角色。戏里面每个角色都可以很大声的说出他的爱、他的痛、他的不满,可是我觉得云芳,从头到尾有一种在大时代下,被压抑、被牺牲的无奈,而她从没有爆发出来,“暗夜”就是针对这个情绪来写,一种很强烈的无力感,但又有生命力。


    原著白先勇:

      我觉得,台湾的悲情就是这些老歌,这些老歌有一种说不出的幽怨,里面带一种抒情的、温暖的感觉。



    01 浮沉 (唢呐)
    沧桑飘零的生命旋律 一段低回不已的悲凄岁月

    02 暗夜 - 陈小霞
    压抑的情感 悲伤的恋歌 你我心中都有的一曲哀调

    03 暗夜 (大提琴)
    暗夜挑动的琴欲 如泣如诉 拨乱心弦


    04 蔷薇处处开 - 李心洁
    风月情迷 你没听过的 风情万种的李心洁

    05 永远的微笑 - 李心洁
    充满新意却不失原韵 李心洁最温婉情深 触动人心的抒情代表

    06 夜来香 - 李心洁

    07 蔷薇蔷薇处处开 (上海和平饭店老年爵士乐队 演奏)
    上海和平饭店老年爵士乐队特别演出 重现四十年代风华夜上海

    08 夜半路灯 - 萧淑慎
    伤情独自恨 忧愁谁人知 萧淑慎+那卡西最幽怨的演出

    09 流浪的吉普赛姑娘 - 萧淑慎
    轻跳的节奏 有如展开一段流浪的旅程 萧淑慎 最飘浪的演唱

    10 青色山脉 - 米七偶

    11 夜半路灯 (手风琴)
    精湛的演奏 流泄的琴韵 仿佛走入时光隧道 追寻过去

    12 依赖 - 陈小霞
    流转的情意 宿命的追随 陈小霞笔下最痴缠的恋曲

    13 依赖 (横笛)

    14 浮沉 (唢呐)

    恋恋风尘

     
     看<恋恋风尘>的时候,是蜷在上铺边打瞌睡边看完的,只记得吉他的声音,还有就是长长的铁轨,两个人走着,直到田野的尽头。不知道电影中是否有这样的镜头,还是我歪曲了记忆?
     
     专辑介绍:
     
     《恋恋风尘》的原声唱片文案里赫然这样写道:相恋于乡间,分手于都市。这里面不仅包括了侯孝贤所定格的山水青苍,也有吴念真的初恋经历,还有着朱天文的悲喜纠结,更有着陈明章的宁静悠远。恋恋风尘是一代人成长的情结,没有暴力,没有晦涩,只有初恋淡淡的忧伤把时间围绕。
      
       日历翻回到1986年,他们都还年轻。侯孝贤已经是知名的大导演,吴念真也拿了几个金马奖,朱天文更是人尽皆知的才女,只有陈明章那时候还很没有名气,他也不着急,叮叮咚咚地在他那把600块钱的吉他上实验乡土民谣。一个朋友帮忙,录了一卷带子,交给侯孝贤,所以,就有了《恋恋风尘》的电影配乐。确切地说起来,《恋恋风尘》的电影原声音乐是由陈明章、许景淳、陈扬共同完成的。陈明真的作曲和吉他、许景淳的声音和钢琴、陈扬的后期制作,缺一不可。就像朱天文、吴念真的才情,总是要在侯孝贤的电影里才显得最完美。
      
       放松聆听《恋恋风尘》原声碟里许景淳念出阿云写给阿远的信,旁边响着的,是陈明章的吉他。这样的音乐可能太过清淡了,很容易,就会被淹没,淹没在轰轰烈烈的岁月里,或者是纷繁嘈杂的生命中。它属于回忆,属于心灵,只有那些愿意回过头阅读过往的人,才会听见它、记住它。

    终于找到了dead man的原声音乐

     
     
    在淘宝"音乐精灵的club"里面,也就随口那么一问有没有dead man的原声,她居然说有.
    我就觉得奇了,谁会搜集这个电影的音乐,虽然也是neil young做的,但毕竟不是很多人知道.
    她说,她是Johnny Depp的fans,我说,还好是他演了这部电影啊!贾同学那么冷的幽默,也
    只有搭上点鬼马一点的明星才能稍微热一点吧.以前看了dead man还写过一首诗,躺在床上
    脑子里挥之不去的是美国南方的海和印的安人的营地,死亡的冷静和在黑白片里面鲜血的质感,
    非暴力,缓缓流出的粘稠的血。
    July 04

    又见猫猫

     
      最近看见办公室的大白没有人要,又见到两只极可爱的小猫,又掀起一股想养猫的冲动。
    这个冲动像虫子一样,这里咬咬那里咬咬,弄得我心神不灵。老公坚决不同意养猫,原因
    一是怕又养死,二是劳心劳力,三是建立感情以后难免伤心。我一一反驳了他,不养死可以
    通过我们更加地用心,更加地付出爱。劳心劳力是难免的,对动物都不能尽心,更何况人呢?
    日后伤心是日后的事,神必定会安慰我们的心,就像安安死以后,我不是痛苦不堪吗,直至
    现在也是有椎心的感觉,但是我并不后悔养了安安,相信安安也不会怪我们的。
      虽然这三个理由我都可以反驳,但老公仍然不同意,一句话:不养猫。不养猫的好处多多
    啊,清闲,想去哪里去哪里,想干吗干吗。养了猫以后,就有了好多责任,多了许多的担心,
    但是只消那一声销魂蚀骨的喵喵,就足以把这些都融化了。猫猫,猫猫,我什么时候才能和
    你们一起享受美好时光呢?